Më shumë se 57,000 njerëz pritet të marrin pjesë në garën tradicionale Escalade, që do të mbahet më 7 dhe 8 dhjetor, në qytetin e vjetër të Gjenevës.
Për shkak se do të ndërpresë trafikun në pjesë të qytetit, preferohet të qëndroni jashtë zonave të prekura.
Place de Neuve dhe Qyteti i Vjetër do të jenë të mbyllura për trafikun nga e shtuna, në orën 7 të mëngjesit, deri të dielën, në orën 18:00. Rrugët e tërthorta janë vendosur, por nuk do të jenë të aksesueshme të shtunën në mbrëmje, midis orës 6 dhe 22:00.
Do të ketë gjithashtu ndërprerje nga Veyrier në Parc des Bastions, si dhe në Carouge, i cili do të jetë pjesërisht i mbyllur për trafikun të shtunën midis orës 6 dhe 22:00.
Pont de la Fontenette, megjithatë, do të qëndrojë i hapur gjatë gjithë fundjavës.
Kjo hartë tregon zonat që duhen shmangur.
