Die Ministerin für Handel und Industrie, Mimoza Kusari Lila, gab bekannt, dass sie im Rahmen des St Gallen Symposiums ein bilaterales Treffen mit der Finanzministerin der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Karin Keller Sutter, geführt hat, berichtet albinfo.ch.

In einem Beitrag betonte Kusari Lila, dass das Treffen im Zeichen der ausgezeichneten Zusammenarbeit zwischen der Republik Kosovo und der Schweizerischen Eidgenossenschaft stand und hob die Bedeutung der Weiterentwicklung der wirtschaftlichen und entwicklungsbezogenen Beziehungen zwischen beiden Ländern hervor.

Ihr zufolge entwickelt sich Kosovo von einem Empfänger schweizerischer Unterstützung zu einem verlässlichen wirtschaftlichen Partner. Sie betonte, dass nach der Ratifizierung des Freihandelsabkommens mit den EFTA Staaten durch das Parlament des Kosovo, zu denen auch die Schweiz gehört, ein Anstieg des Handelsaustauschs und eine Intensivierung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern erwartet werde.

Kusari Lila erklärte, dass Kosovo am Aufbau einer industriellen Infrastruktur mit Umweltstandards arbeite und unterstrich, dass die Partnerschaft mit befreundeten Staaten weiterhin wichtig für die weitere Entwicklung des Landes und die Förderung von Investitionen in Industriegebieten sei.

Sie würdigte zudem den Beitrag schweizerischer Unternehmen und der kosovarischen Diaspora in der Schweiz und betonte, dass dies dazu beigetragen habe, dass die Schweiz zu den wenigen Ländern gehöre, mit denen Kosovo eine positive Handelsbilanz aufweise.

Beim Treffen mit Ministerin Keller Sutter erklärte Kusari Lila, dass industrielle und wirtschaftliche Entwicklung nicht nur als Voraussetzung für die Steigerung des Wohlstands der Bürger angesehen werde, sondern auch als wichtiger Bestandteil der nationalen Sicherheit. Durch die Stärkung der heimischen Produktion und die Verringerung der Importabhängigkeit wolle Kosovo eine nachhaltigere und wettbewerbsfähigere Wirtschaft aufbauen.

Abschließend teilte Kusari Lila mit, dass die Schweizer Ministerin Karin Keller Sutter die gegenseitige Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern gewürdigt habe und dabei die Integration sowie den kontinuierlichen Beitrag der kosovarischen Diaspora in der Schweiz hervorhob./Albinfo.ch

https://www.facebook.com/share/p/18gTT9gGMT/?mibextid=wwXIfr

La ministre du Commerce et de l’Industrie, Mimoza Kusari Lila, a annoncé que dans le cadre du Symposium de St Gall, elle a tenu une rencontre bilatérale avec la ministre des Finances de la Confédération suisse, Karin Keller Sutter, rapporte albinfo.ch.

À travers une publication, Kusari Lila a souligné que cette rencontre s’est déroulée dans le cadre de l’excellente coopération entre la République du Kosovo et la Confédération suisse, mettant en avant l’importance du renforcement des relations économiques et du développement entre les deux pays.

Selon elle, le Kosovo passe progressivement du statut de bénéficiaire de l’assistance suisse à celui de partenaire économique digne de confiance. Elle a souligné qu’après la ratification par l’Assemblée du Kosovo de l’Accord de libre échange avec les pays de l’AELE, dont fait partie la Suisse, une augmentation des échanges commerciaux et une intensification de la coopération économique entre les deux pays sont attendues.

Kusari Lila a indiqué que le Kosovo travaille au développement d’une infrastructure industrielle conforme aux normes environnementales, en soulignant que le partenariat avec les pays amis reste essentiel pour le développement futur du pays et la promotion des investissements dans les zones industrielles.

Elle a également salué la contribution des entreprises suisses et de la diaspora kosovare en Suisse, affirmant que cela a permis à la Suisse d’être l’un des rares pays avec lesquels le Kosovo affiche une balance commerciale positive.

Lors de la rencontre avec la ministre Keller Sutter, Kusari Lila a souligné que le développement industriel et économique est considéré non seulement comme une condition préalable à l’amélioration du bien être des citoyens, mais aussi comme un élément important de la sécurité nationale. Selon elle, en renforçant la production locale et en réduisant la dépendance aux importations, le Kosovo vise à construire une économie plus durable et plus compétitive.

Enfin, Kusari Lila a fait savoir que la ministre suisse Karin Keller Sutter a salué la coopération mutuelle entre les deux pays, en mettant en avant l’intégration et la contribution continue de la diaspora kosovare en Suisse./Albinfo.ch

https://www.facebook.com/share/p/18gTT9gGMT/?mibextid=wwXIfr

Ministrja e Tregtisë dhe Industrisë, Mimoza Kusari-Lila, ka bërë të ditur se në kuadër të Simpoziumit të St. Gallenit ka zhvilluar një takim bilateral me Ministren e Financave të Konfederatës Zvicerane, Karin Keller-Sutter, transmeton albinfo.ch.

Përmes një postimi, Kusari-Lila theksoi se takimi u zhvillua në funksion të bashkëpunimit të shkëlqyer ndërmjet Republikës së Kosovës dhe Konfederatës Zvicerane, duke vënë në pah rëndësinë e avancimit të marrëdhënieve ekonomike dhe zhvillimore ndërmjet dy vendeve.

Sipas saj, Kosova po kalon nga një vend përfitues i asistencës zvicerane në një partner të denjë ekonomik. Ajo potencoi se pas ratifikimit në Kuvendin e Kosovës të Marrëveshjes së Tregtisë së Lirë me vendet e EFTA-s, pjesë e së cilës është edhe Zvicra, pritet rritje e shkëmbimeve tregtare dhe intensifikim i bashkëpunimit ekonomik ndërmjet dy vendeve.

Kusari-Lila bëri të ditur se Kosova është duke punuar në ngritjen e infrastrukturës industriale me standarde mjedisore, duke theksuar se partneriteti me vende mike mbetet i rëndësishëm për zhvillimin e mëtejshëm të vendit dhe promovimin e investimeve në zonat industriale.

Ajo vlerësoi gjithashtu kontributin e kompanive zvicerane dhe diasporës kosovare në Zvicër, duke theksuar se kjo ka ndikuar që Zvicra të jetë ndër vendet e pakta me të cilat Kosova ka bilanc pozitiv tregtar.

Në takimin me ministren Keller-Sutter, Kusari-Lila theksoi se zhvillimi industrial dhe ekonomik shihet jo vetëm si parakusht për rritjen e mirëqenies së qytetarëve, por edhe si element i rëndësishëm i sigurisë kombëtare. Sipas saj, duke forcuar prodhimin vendor dhe duke ulur varësinë nga importi, Kosova synon të ndërtojë një ekonomi më të qëndrueshme dhe më konkurruese.

Në fund, Kusari-Lila bëri të ditur se ministrja zvicerane Karin Keller-Sutter vlerësoi bashkëpunimin e ndërsjellë mes dy vendeve, duke theksuar integrimin dhe kontributin e vazhdueshëm të diasporës kosovare në Zvicër./Albinfo.ch

https://www.facebook.com/share/p/18gTT9gGMT/?mibextid=wwXIfr