Am 23 Mai findet in der Pestalozzi Bibliothek in Zürich eine besondere kulturelle Veranstaltung im Bereich der bildenden Kunst statt. Es handelt sich um die Präsentation des Buches des Kunstforschers Prof Dr Ilir Muharremi “Arti konceptual në Kosovë, 2000 2025”, berichtet albinfo.ch.

Im Panel wird auch der international bekannte albanische Künstler Sislej Xhafa vertreten sein.

Diese Veranstaltung bietet einen Einblick in die Entwicklung der Konzeptkunst im Kosovo und ihre Rolle im zeitgenössischen kulturellen, politischen und internationalen Kontext, heißt es in der Mitteilung des Veranstalters.

Am Panel nehmen teil Prof Dr Ilir Muharremi Autor des Buches, Sislej Xhafa international anerkannter Künstler sowie Kushtrim Sylejmani Künstler aus dem Kosovo, der in der Schweiz lebt und arbeitet.

Im Programm der Präsentation sind die Geschichte der Konzeptkunst, die Vorstellung der im Buch ausgewählten Künstler, die Präsentation ihrer Werke, der Vergleich mit Entwicklungen in der Region sowie die Rolle der Kunst als diplomatisches Mittel und politische Sprache vorgesehen.

Die Veranstaltung wird von Kushtrim Sylejmani organisiert und findet in der Pestalozzi Bibliothek Norstrasse 20, 8004 Zürich, ab 17 00 Uhr statt.

Le 23 mai, à la Bibliothèque Pestalozzi à Zurich, se tiendra un événement culturel particulier dans le domaine des arts visuels. Il s’agit de la présentation du livre du chercheur en art Prof Dr Ilir Muharremi “Arti konceptual në Kosovë, 2000 2025”, annonce albinfo.ch.

Dans le panel sera également présent l’artiste albanais de renommée internationale Sislej Xhafa.

Cet événement offre un regard sur le développement de l’art conceptuel au Kosovo et sur son rôle dans le contexte culturel, politique et international contemporain, indique le communiqué de l’organisateur.

Participent au panel Prof Dr Ilir Muharremi auteur du livre, Sislej Xhafa artiste reconnu à l’échelle internationale et Kushtrim Sylejmani artiste du Kosovo vivant et créant en Suisse.

Le programme de la présentation comprendra l’historique de l’art conceptuel, la présentation des artistes sélectionnés dans le livre, la présentation de leurs œuvres, la comparaison avec les évolutions dans la région ainsi que le rôle de l’art comme outil diplomatique et langage politique.

L’événement, organisé par Kushtrim Sylejmani, se tiendra à la Pestalozzi Bibliothek Norstrasse 20, 8004 Zurich, à partir de 17h00.

Më 23 maj, në Bibliotekën Pestalozzi në Cyrih do të mbahet një aktivitet i veçantë kulturor ng sfera e arteve pamore. Është fjala për promovimin e librit të studiuesit të artit, Prof. Dr. Ilir Muharremi “Arti konceptual në Kosovë, 2000 – 2025”, njofton albinfo.ch.

Në panel do të jetë edhe artisti shqiptar me famë ndërkombëtare, Sislej Xhafa.

Ky aktivitet sjell një vështrim mbi zhvillimin e artit konceptual në Kosovë dhe rolin e tij në kontekstin bashkëkohor kulturor politik dhe ndërkombëtar, thuhet në njoftimin e organizatorit.

Në panel marrin pjesë: Prof. Dr. Ilir Muharremi, autor i librit, Sislej Xhafa, artist i njohur ndërkombëtar dhe Kushtrim Sylejmani, artist nga Kosova që jeton dhe krijon në Zvicër.

Në program të promovimit do të jetë historiku i artit konceptual, prezantimi i artistëve të përzgjedhur në libër, prezantimi i veprave të artistëve, krahasimi me zhvillimet në rajon, arti si mjet diplomatik dhe gjuhë politike.

Aktiviteti, i organizuar nga Kushtrim Sylejmani mbahet në Pestalozzi Bibliothek, Norstrasse 20, 8004, Zürich, me fillim në orën 17.00.