Parlamenti Nacional ka hequr dallimet e fundit në prezantimin e ligjit të ri me të drejtat dhe detyrimet për zviceranët jashtë vendit. Në një përfundim erdhën dy Dhomat e Parlamentit që diaspora zvicerane duhet të regjistrohet në të ardhmen.
Parlamenti Nacional kishte kërkesë për të shfuqizuar regjistrimin e detyrueshëm. Megjithatë, organizata e zviceranëve që jetojnë jashtë vendit (ASO) bëri fushatë për ta bërë të detyrueshëm regjistrimin.
Kush dëshiron të votojë nga jashtë në Zvicër duhet të regjistrohet në regjistrin e zgjedhësve edhe në të ardhmen.
Ligji i ri me të drejtat dhe detyrimet për zviceranët që jetojnë jashtë vendit rregullon mbrojtjen sociale dhe konsullore të tyre.
